Як в 39 років "кинути все" і відкрити власний бізнес в каталонії
Ну, а потім все понеслося, мене вже ніхто ні про що не питав. Це було схоже на той стан, коли маленький паперовий кораблик пливе собі уздовж бордюру по міській вулиці, натикаючись на дрібні камінчики, недопалки, але нічого страшного - пливе. А потім раптом цей кораблик виявляється у відкритому морі - і невагомість і повна втрата координат. Куди приб`є, незрозуміло. Може, і в Африку занести. Але швидше за все, намокне папір і піде кораблик на дно, і навіть паперові пластівці ніхто не помітить на поверхні, тому що море величезне, а кораблик дуже маленький. Мене прибило в Каталонію.
Звільнившись з журналістів, я на півтора місяці поїхала до брата під Барселону. 1 березня закінчився мій контракт, через тиждень я зібралася і відлетіла. Думала зайнятися рекламними проектами в сфері нерухомості. На тлі падіння цін на будинки в Іспанії і зростання цін на нафту в Росії ринок процвітав. Був перший проект, і його треба було робити, причому швидко.
Я ходила по порожніх зимових вулицях і пляжах з фотоапаратом, треба було знімати багато об`єктів, і за 10 днів до відльоту познайомилася з абсолютно нормальним (що само по собі ненормально) чоловіком мого віку, і через 1,5 року ми одружилися. Напевно, щось у своєму житті я зробила правильно і хтось зверху вирішив мені допомогти і остаточно направити цим шляхом.
Звичайно, довелося зібрати, перевести і оплатити дуже багато паперів. Пережити все страхи і сумніви: а раптом не варто, а раптом не складеться, а раптом мені відмовлять у дозволі на проживання, а раптом, а раптом, а раптом ... Цих раптом було дуже багато, і для мене це було дуже стресово. Навіть переїзд в сусідній під`їзд - це нелегко. Переклад дитини в іншу школу - це нелегко. Зміна місця роботи - це нелегко. Заговорити іншою мовою - це нелегко. А вже все разом - це величезний, дуже величезний стрес. А це все і є переїзд в іншу країну. Це тільки в кіно: океан, пальми і «тільки ти і я». Життя нормальної людини постійно ведуть в іншу сторону вимоги, закони, документи, терміни, платежі. Тільки через три роки після переїзду в іншу країну життя крок за кроком повертається у звичний плин. І це при таких сприятливих обставин, коли є чоловік, сім`я, будинок, то є велика підтримка. Тим, хто наважується на переїзд, треба налаштовуватися на те, що їх мозок повинен буде працювати набагато більше, а нервова система буде випробовувати підвищені навантаження.
Слава Богу, я абсолютно тверезо розуміла, що перші 1-2 роки не зможу працювати. Тому продала дачу під Мінськом. І з цими грошима і здійснила перехід Суворова через Альпи.
Вирвавшись з офісного рабства, я розраховувала насолоджуватися життям по повній: спати, гуляти, повільно і смачно їсти, пити вино, стежити за чистотою в будинку, зайнятися спортом, нарешті. Коротше робити те, на що ніколи не вистачало часу в круговерті «офіс-будинок-офіс». Бути гарною дружиною в кінці кінців. Але не тут-то було! З`ясувалося, що незароблений шматок хліба має інший смак - він просто несмачний. Через півроку я відчувала себе отруєною сном, їжею і вином.
Ну, а далі велике спасибі Джобсу за айфон і Цукербергу за фейсбук. Це два моїх головних друга і компаньйона на сьогоднішній день. Коли у тебе в руках айфон, у тебе купа можливостей. Твій офіс, твій комп`ютер, твоя бібліотека завжди з тобою, а також фотоапарат, телефон і навіть телевізор. Де б ти не знаходився, ти можеш робити все що хочеш: спілкуватися, читати, дивитися, знімати, самостійно вчитися. Освоюючи айфон і довго тикаючи по буквах, я загрузла в фейсбуці. Слово за слово, питання за питанням, і я зрозуміла, що я можу займатися. Рано чи пізно майже всі мої друзі по фейсбуку збиралися в Іспанію. І у них були питання: де жити, на чому дістатися, що подивитися, які сувеніри купити. До переїзду я вже років 10 як їздила до Іспанії кожне літо, тому що тут жив мій брат. Відповісти на більшість питань не становило жодних проблем. Через якийсь час я зрозуміла, що працюю, як туристичне агентство, але безкоштовно. Я навчилася шукати авіаквитки за вигідними тарифами, розпізнавати, який тип гостинці кому підійде. Ну, а рекомендації, де поїсти і що подивитися, взагалі не береться до уваги. Паралельно чоловік показував мені країну. І мене дивувало, наскільки вона відрізняється від тієї країни, яку пропонують туристам. Відразу скажу: обидві країни прекрасні. Тільки туристична Каталонія - це якась вигадана і не існуюча насправді країна з фламенко і сангрією. А справжня Каталонія - це країна, в якій танцюють сардану і п`ють пиво.Ну або вино, але зовсім інше. І в цій країні багато дивовижних традицій, що дійшли до нас із середньовіччя. Ця країна - такий собі райських куточок, де цивілізація не зруйнувала культуру і душі людей. Де стоять цілими середньовічні міста і фортеці.
Подумавши, я склала список цікавих маршрутів. Повісила його в інтернеті. І час від часу перебували неординарні і цікавляться мандрівники, яким я показувала справжню Каталонію. Один з друзів чоловіка взяв мене під своє крило і відкрив у своїй фірмі ще одне один напрямок - туризм. Так що всі серйозні питання регулює професіонал.
Взагалі, ось такого пристрасного бажання сісти в літак і полетіти у мене не було. Якби була можливість поміняти життя, нікуди не відлітаючи, це теж було б чудово. Але, так, в результаті довелося відлетіти. Найважче було адаптувати 11-річну дитину в місцевій каталонської школі. Ось уже правду кажуть: не треба плутати туризм з еміграцією. Поки я була в Каталонії туристом (багато разів і подовгу!), Я цього не помічала, але коли дитина пішла в школу, з`ясувалося, що каталонський - це мова навчання в усіх (усіх!) Місцевих школах. А це означає, що потрібно вивчити дві мови. І мені довелося вивчити дві мови. Тому що на іспанському всі говорять апріорі, а не говорити на каталонському непристойно і не відповідає настроям, які переважають в каталонському суспільстві. І суспільство це дуже політизоване. Нічого поганого не буде, якщо не говориш на каталонському. Тебе не поб`ють. Але і нічого хорошого. Просто ти не свій.
Мені здавалося, що я знаю про Іспанію і Каталонію досить багато, але життя і путівники - це різні речі.
Багато років тому я закохалася в Іспанію. У 1996 році я подорожувала по країні в групі журналістів. Нам показували все: Мадрид, Сарагосу, Тарагона, Толедо. В останній день в програмі значилася Барселона. Після довгого переїзду ми добралися до Барселони, і водій нашого автобуса прямим ходом вирушив до Саграда Фамілія (Храм Святого Сімейства). До сих пір дивуюся, як я не впала обличчям в газон від того, що сталося зі мною потрясіння. Це був просто шок! Я не розуміла, що я бачу: скам`янілі кипариси? Грандіозний замок з мокрого піску? Що це?
Минуло 4 роки, як я тут живу, і країна здається мені ще гарніше. Тільки вже інші речі викликають захоплення. Раніше я не розуміла, чому самі іспанці-каталонці між морем і горами завжди вибирають гори. Здавалося, що може бути краще моря. Але потім зрозуміла: коли ти живеш на море, ти до нього звикаєш, воно тут, воно поруч, воно завжди. У гори ж треба їхати, підніматися, долати, і тільки потім ти стоїш вище хмар і париш разом з птахами над всією цією неземною красою. І як правило, в цей момент ти один на один з цим світом. І ти можеш подивитися на цей світ зверху, і на себе зверху, і відмести непотрібну суєту в своєму житті. На море ж дуже багатолюдно і суєтне.
Знайти роботу журналіста в Каталонії я навіть не намагалася. По-перше, я не вважаю за можливе. Ну що я можу розповісти самим каталонцями про їхню країну? По-друге, офіційна цифра безробіття 25 відсотків, і в основному це молоді люди, випускники університетів. А освіту тут дуже якісне. Втім, як і все інше. Дороги, медицина, кулінарія. Взагалі, це країна професіоналів. Освіта тут має величезну цінність. Тут все чесно вже зі школи: щороку 30-40 відсотків класу не переходить в наступний рік, а залишається повторювати програму ще раз. Чи не здав більше трьох основних предметів на «п`ять», значить, не можеш йти далі, бо не освоїти програму наступного року. І ні для кого це не трагедія, просто норма.
Університетська освіта таке ж чесне. І мені не було чого запропонувати цій країні. Я це чудово розуміла. Мій журфак БДУ, який я закінчувала на зламі епох, коли 70-річний викладач розповідав нам про досягнення радянської друку і пропаганди, а в цей час в аудиторії тремтів підлогу, тому що повз нашого будинку валила юрба робочих тракторного заводу на площу Незалежності, - це кам`яний вік. Немає у мене освіти. І я сама собі вже давно чесно це сказала.
Так що всі мої знання, вірніше, мій професійний і життєвий досвід, як я вважала, могли стати в нагоді тільки мені самій.
Спочатку я дуже загорілася за прикладом Юлії Висоцької робити гастрономічні тури по країні. Але це досить складне завдання. Мій чоловік все-таки не Андрон Кончаловський, а я не провідна кулінарного шоу. Тому потрібен час, щоб про мене дізналися.
Поки ж в кожній моїй екскурсії є гастрономічна складова. Обов`язково обід в Жироні. Обов`язково сири і вино. Із задоволенням розповідаю і показую, що таке желудёвий хамон і з чим його їдять. Через їжу можна глибше відчути країну.
І потім я зрозуміла, вірніше побачила, що це нова тенденція в світі туризму - глибокий туризм. Не тільки з путівником і фотоапаратом по точкам пробігтися, але і зрозуміти, як люди живуть. А це можливо, якщо приїхати в країну і побачити її з місцевим жителем. Готелі та пісок адже скрізь однакові. А ось філософія і менталітет народу, які сформовані століттями, ось це дійсно цікаво і в кожному випадку унікально.
Символ Каталонії - какао чоловічок. Це як символ розуміння каталонцями життя: вона складається з простих речей, але ці приземлені речі важливі і вони повинні радувати, тому що вони відбуваються кожен день. І наше життя складається з кожного дня. І кожен день важливий. Не треба нічого ускладнювати: поїв - сходив у туалет. Народився - помер. Але і крім усього іншого цей чоловічок - символ родючості.
Якщо говорити про труднощі, то перші три роки складаються саме з них. Труднощів було дуже багато. Особисто мені було дуже важливо і дуже важко було знайти ту ж свободу пересування, яка була у тебе раніше: сіл - поїхав. Куди? На чому? І головне питання - навіщо? Спочатку у тебе навіть немає приводів виходити з дому. Ну хіба що в магазин.
І найголовніше, треба чітко розуміти, поки у тебе немає мови, ти нікуди не переїхав.Ти залишився в своєму минулому житті, ти залишився там же. Між тобою і людьми на вулиці, як і раніше межа.
І коли я придумала свої маршрути, я була дуже рада, що мені є куди їхати - вони стали моєю роботою.
З упередженим ставленням до себе як до емігрантові я не зіткнулася жодного разу. Сім`я мого чоловіка дуже цивілізовані люди, виховані на гуманітарні цінності, незважаючи на те, що їхнє життя пройшла при диктатурі Франко. Мій свекор доктор Паскуаль помер в лютому. Я не змогла потрапити до церкви на його відспівування. Приїхали сотні людей. Він 50 років працював лікарем в провінції Жирона, і я постійно чула і чую розповіді про те, як він допомагав людям.
Навіть зараз, коли проблема емігрантів стоїть дуже гостро, моя каталонська свекруха дивиться новини і зітхає: «Бідні люди, їм же треба якось жити, у них же війна! Як можна так з ними звертатися! »Можливо, якби родина мого чоловіка була менш освіченої і думала тільки про своє благополуччя, то їх би насторожила невістка з якогось далекого, незрозумілого і неблагополучного світу.
І потім багато хто плутає іспанців та італійців. Здалеку здається, що це одне і те ж. Але насправді між ними величезна різниця. Іспанці не літають літаками «за нареченими» в слов`янські країни. І так як вони самі не шукають якихось дивних дружин, то і в інших цього не підозрюють. Сім`я для каталонців - цей дуже серйозне і дуже консервативне поняття. Я бачу, що багато наші дівчата живуть з іспанцями і щасливі. І у наших дружин, і у іспанських чоловіків репутація хороших подружжя. Наші дружини дуже господарські і дбайливі. Європейські жінки зараз більш незалежні. Це чоловікам не подобається.
Що стосується роботи в Іспанії, то це велика цінність, набагато більша, ніж у нас. У нас можна не працювати, але чомусь заробляти, я називаю це «промишляти». Тут «промишляти» не можна. Суспільство дуже чесне. А каталонці в роботі - це взагалі німці. Тільки диплом, тільки за фахом, тільки з хорошими відгуками. І працювати тільки добре, знати все до дрібниць. Сказали, що прийдуть в 8.00, прийдуть о 8.00. Сказали, що це коштує 1,50 євро, значить, візьмуть з тебе саме 1,50 євро. Ця педантичність у всьому. Ще один приклад. У Каталонії прийнято давати здачу до цента навіть на ринку. І, до речі, не прийнято торгуватися. Від туристів в туристичних місцях чайових чекають, це такий своєрідний атракціон, розвага, гра в рулетку - пощастить-ні пощастить, дасть-не дасть. Але між собою чайові прийняті дуже рідко.
Вони дуже педантичні в усьому. І тому у них все працює. Усе! Якщо в довіднику вказано телефон, то по ньому дадуть. Чи не пошлють за іншою адресою, що не попросять зателефонувати завтра, а дадуть чітко і відразу. Перший час я була в шоці. Якщо приходиш в мерію за якимось папірцем, майже завжди ти зможеш отримати її тут же протягом 15 хвилин.
Я навчилася планувати життя. У нас же все як? Спалах зліва, спалах справа. У Каталонії на початку року в школі видають календарик, в якому різними кольорами позначено всі: канікули, іспити, батьківські збори, практичні роботи, виїзди на природу. Маючи такий календарик на руках, можна спланувати весь рік і до всього підготуватися. Це робить життя краще і спокійніше. Хоча це всього лише один календарик. Але хтось підійшов дуже професійно, сівши і придумавши його до дрібниць.
Зате білоруський досвід допомагає мені зі стовідсотковою точністю визначати непрофесіоналів. Якщо ти приходиш в офіс, а там все напружено працюю і не дай Бог бігають - все, толку не буде.
У найближчі кілька років мені б хотілося від творчості (зараз я займаюся саме творчістю) перейти до бізнесу.
Мені б дуже хотілося знайти помічників. Мені дуже хотілося б, щоб в Росії і Білорусі закінчилася криза, і я змогла б пропонувати нашим мандрівникам не дешеві готелі в резерваціях для туристів, а старовинні каталонські будинку в горах і заповідниках.
Я не відчуваю, що я поїхала. Тому, коли мене запитують про «повернутися», я навіть не розумію: «Як це - повернутися?» Я нікуди і не виїжджала. Моя країна не зникла з карти світу, і я кожен день живу білоруськими новинами ... У моєму житті просто додалося трохи життєвого простору у вигляді іншої країни. Щоранку, прочитавши білоруські новини в інтернеті, я гортаю каталонські газети. У них теж відбувається багато цікавого, починаючи від боротьби за незалежність і падіння цін на бензин, закінчуючи неймовірними пригодами. Ось зовсім недавно під час сильного вітру одну жінку віднесло в море. Вона зупинила машину, підійшла до моря і різким поривом вітру її віднесло. Моя дипломна робота на факультеті журналістики була по творчості Габріеля Гарсія Маркеса. І ось тепер я бачу, що ті речі, які в його книгах мене так дивували і здавалися вигадками, алегоріями - це реальне життя. Але в іншій країні. А ось чоловіка думка жити в Білорусі відвідує кожен день. Для нього Білорусь - це загадковий світ. І для нього це так і є.
А взагалі ми живемо в фантастичний час! Я навіть до кінця усвідомити це не можу. Моє щоденне спілкування на 50 відсотків, як і раніше складається з спілкування в мінських друзями. Фейсбук в цьому плані незамінний. Ти знаєш все! Яка погода сьогодні. Якщо не Дмитро Рябов розповість, то хто-небудь з користувачів, вигулюючи собаку, зніметься на тлі замету. Який курс долара. Які ресторани відкрилися, хороші і погані. Хто завагітнів, хто вже народив. Хто виніс ялинку, хто спік запіканку ... Це краще всякого телевізора і всяких газет. Особливо для мене, людини, свідомо втік зі ЗМІ.
Якби я раніше працювала редактором в Мінську, я б не відчула цих глобальних змін в нашому житті. Так би і сиділа по 8-12 годин на день навпроти свого комп`ютера і падала будинку на диван біля телевізора.
Тим, хто хоче спробувати жити в Іспанії або Каталонії, я можу порадити бути максимально відкритими і спробувати позбутися від будь-якого негативного досвіду, накопиченого в минулому житті, тому що в Каталонії він не допоможе, він буде тільки заважати. У цій країні можуть бути щасливі тільки чесні і добрі люди. Попереджаю - позбутися від цього досвіду дуже важко!
Важливо розуміти, що всі свої проблеми ви перевезете разом з собою, в яку б країну ви не переїхали. Для цього навіть валізу не потрібен. Тому не переїжджайте в іншу країну за щастям, його там немає. Щастя тільки всередині вас. Щастя - це вміння жити, радіючи кожному дню, не дивлячись на обставини. І що я ще зрозуміла в Каталонії: щастя - це вміння радіти за інших.
джерело