Як вибачитися по-англійськи

Відео: Як вибачитися по-англійськи? APOLOGY. Найпотрібніший англійська # 12

Вибачитися по-англійськи можна за допомогою різних словосполучень. Але, найбільш часто використаними з них є "excuse me" і "I`m sorry". У цій статті я розповім, у чому їх відмінність. Крім того, ви дізнаєтеся, як вибачитися іншими способами.

Відео: Як вибачитися по-англійськи?

Словосполучення "excuse me" використовується до того моменту, коли скоєно "порушення". Наприклад, їли ви хочете пройти повз людину, але через невеликі розміри проходу можете ненавмисно штовхнути його. Тобто, "excuse me" використовується як попередження. Почувши це людина, якій адресовано словосполучення буде готовий до такого повороту подій.

На противагу вищеописаному словосполученню, "I`m sorry" використовується вже після того як вимовляє щось накоїв.

Відео: Відеоурок з англійської мови: Як вибачитися по-англійськи?

Є й інший варіант домогтися того, щоб вас простили. Це словосполучення "I bed your pardon". Але, така фраза звучить дуже бундючно. Її використовувати можна тільки на адресу невідомих людей або тих, хто стоїть на соціальних сходах вище вас. Якщо ж "прокол" стався в неформальній обстановці, то можна обмежитися такою фразою як "(Sorry), my bad" - вибачте, я схибив (а).

Нижче я розповім, як висловити співчуття не в усному мовленні, а скажімо, в листі. Зробити це можна кількома способами. Наприклад, словосполученням "We`re genuinely / deeply sorry" - Ми щиро / глибоко шкодуємо. Також можна це зробити через фразу "We apologize for any inconvenience" - Приносимо вибачення за незручності.

В англійській мові необхідно чітко розрізняти різницю між дієсловами, "to apologize" (вибачатися) і "to excuse" (вибачати) і іменниками "apology" (вибачення) і "excuse" (виправдання). Вибачатися може винуватий, а вибачати потерпілий.

Що стосується іменників, то "apology / apologies" це принесені винуватим вибачення, а "excuse (s)" - вибачення видаються потерпілим.

Якщо ви хочете не тільки вибачатися по-англійськи, але і вільно володіти цим найпоширенішим в світі мовою, то радимо вам скористатися унікальними курсами англійської мови в мовній школі https://smile-school.kiev.ua/. Професійні викладачі знайдуть підхід до кожного. Не пропустіть шанс.